当然逃跑的士兵们并没有直接把他扔下，仍然是将他从战场上拖了出来，然后由几个人轮流背着往回赶，而跑在最前面报信的人就是为了让这边的阵地上能赶紧准备好医护急救措施。
但荷兰人也实在谈不上有什么好的急救手段，对于外伤，军医能够使用的无非就是用沸水煮过的布条和几件简陋的外科手术工具。
几分钟之后，布劳沃终于被背出了树林，出现在斯派克斯眼前。他的右胸中了一枪，但因为布劳沃身着皮甲，子弹并没有直接穿透身体，而是卡在了体内的某个部位。肺部的伤势加上一路的颠簸，让他不断地从嘴里咳出鲜血，斯派克斯见到他的时候已经是脸色煞白，嘴里说不出话来了。
尽管两人在这次的任务中也有不少的分歧，甚至发生过一些争执，但看到同僚身受重伤，斯派克斯也难免有些兔死狐悲，下令军医赶紧进行救治。
但军医的能力也很有限，要在这种环境下做胸外科手术取出肺叶里的子弹，即便是摩根、约翰逊这样的专业人员也得十分慎重，而且布劳沃受伤之后没能得到及时有效的处理，这么被背在背上一路颠回来，伤势也在无形中加重了不少。
没等军医把子弹取出来，布劳沃就因为失血过多嗝屁了。事已至此，再强迫部队继续打下去也不会有什么士气可言了，斯派克斯铁青着脸下了命令，让所有人员立刻向港口方向撤退趁着对手没有来得及追击的时候，赶紧照着范隆根建议的那样撤到海上去才是正解。
荷兰人在正面交战受挫之后，会将进攻方向转到小镇侧翼，这本身就是海汉守军预料之中的事情，因此穆夏柏提前就在两翼几处比较容易渡河的地段部署了侦查人员。而由于地理环境的关系，荷兰人也不太可能把大部队投入到侧翼，只能是派出小队人马寻机进行骚扰，能给小镇守军造成的压力也不会太大。穆夏柏甚至都没有将民团正规军过多地放到侧翼，北边以葡萄牙人和本地原住民混编的民兵为主，只派了一个班的民团军负责指挥协调，而南边则是安排了一个排的民团步兵，再带了几十名本地民兵占据了武器性能和地理环境上的优势，这样的布置应该足以应付三四倍的进攻兵力了。
与范隆根相比，另一路由布劳沃带领去往小镇北边的队伍显然更为不顺，一大片的沼泽地让他们花了双倍的时间才抵达了预定位置，而且这边只有相对低矮的灌木丛，没有南方范隆根那条路线上的密林可用于掩藏行迹，他们在距离小镇外围的溪流还尚有百米的时候就已经被房顶上的侦查人员发现了。
但布劳沃的想法反而比范隆根更乐观一些，这溪流虽然有点碍事，但好在不深，可以直接趟过去。而溪流对岸的小镇明显没有炮位之类的重火力阵地，步兵发起冲锋应该还是有机会可以攻入镇子里。当然了，前提是斯派克斯在正面发动的攻势能够吸引住对手足够多的注意力。于是按照出发前的约定，布劳沃也派了信使回到港口，向斯派克斯告知了北边的状况。
但由于布劳沃这边在路途上耽搁的时间实在太多，斯派克斯在下午三点才终于打响了第二轮攻势的第一炮。荷兰人吸取了上午的教训，火炮阵地向后移了一段距离，并且在炮位前方临时筑起了一段土堆用于抵挡对手炮弹落地之后的二次打击，连督战队也有意识地后撤到一个相对安全的距离上。
尽管荷兰人采取了不少措施，但一开打吃亏的仍然是他们。荷兰阵地上用来充数的舰炮本来射程就比较近，这下后撤就导致命中率又创新低，而海汉火炮的射程全部都在一里以上，荷兰阵地后撤这几十米并没有改变他们仍然处于海汉炮火有效打击范围的现状，一边倒的局面反倒比上午更加严重了。
当然斯派克斯也没有指望真能凭借炮火战胜对手，他还是将希望寄托在南北两侧夹攻小镇的两支队伍上。如果范隆根和布劳沃能够成功杀进去制造混乱，那么斯派克斯就能有机会率军从正面突破对手的防御线。
然而事态发展与荷兰人心中的理想走势完全不一样，范隆根指挥着部下冲出密林踏入小溪，趟到一半的时候，突然发现对面的房顶边缘伸出了一排枪管，起码有三四十支左右。